{"id":1024,"date":"2020-02-11T16:41:37","date_gmt":"2020-02-11T14:41:37","guid":{"rendered":"https:\/\/www.lozt.fr\/?p=1024"},"modified":"2020-09-12T16:20:24","modified_gmt":"2020-09-12T14:20:24","slug":"lettres-indiennes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/2020\/02\/11\/lettres-indiennes\/","title":{"rendered":"Lettres indiennes"},"content":{"rendered":"\n<p>Retrouv\u00e9, pour le partager imm\u00e9diatement, dans <em><a rel=\"noreferrer noopener\" aria-label=\"le Fil et les traces (opens in a new tab)\" href=\"https:\/\/editions-verdier.fr\/livre\/le-fil-et-les-traces\/\" target=\"_blank\">le Fil et les traces<\/a><\/em> de Carlo Ginzburg, ce passage de Montaigne si c\u00e9l\u00e8bre sur l&rsquo;\u00e9tonnement qu&rsquo;il releva chez deux indiens du Br\u00e9sil amen\u00e9s \u00e0 Rouen pour rencontrer le Roi de France &#8211; et dont la surprise na\u00efve cl\u00f4t le merveilleux chapitre XXX (<em>Des Cannibales<\/em>) de ses <em>Essais<\/em> : <\/p>\n\n\n\n<p><em>\u00ab\u00a0Ils dirent qu&rsquo;ils trouvoient&#8230; fort estrange (&#8230;) (ils ont une fa\u00e7on de leur langage telle qu&rsquo;ils nomment les hommes, moiti\u00e9 les uns des autres) qu&rsquo;ils avoyent apperceu qu&rsquo;il y avoit parmy nous des hommes pleins et gorgez de toutes sortes de commoditez, et que leurs moitiez estoient mendians \u00e0 leurs portes, d\u00e9charnez de faim et de pauvret\u00e9 ; et trouvoient estrange comme ces moitiez icy necessiteuses, pouvoient souffrir une telle injustice, qu&rsquo;ils ne prinsent les autres \u00e0 la gorge, ou missent le feu \u00e0 leurs maisons.\u00a0\u00bb<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Une surprise intacte, \u00e0 laquelle l&rsquo;actualit\u00e9 depuis semble toujours donner raison&#8230; <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Retrouv\u00e9, pour le partager imm\u00e9diatement, dans le Fil et les traces de Carlo Ginzburg, ce passage de Montaigne si c\u00e9l\u00e8bre sur l&rsquo;\u00e9tonnement qu&rsquo;il releva chez deux indiens du Br\u00e9sil amen\u00e9s \u00e0 Rouen pour rencontrer le Roi de France &#8211; et dont la surprise na\u00efve cl\u00f4t le merveilleux chapitre XXX (Des Cannibales) de ses Essais : [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1122,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[2,4],"tags":[],"class_list":{"0":"post-1024","1":"post","2":"type-post","3":"status-publish","4":"format-standard","5":"has-post-thumbnail","6":"hentry","7":"category-actualites","8":"category-memoires","10":"fallback-thumbnail"},"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2020\/02\/IMG_7116-scaled.jpeg?fit=2560%2C1920&ssl=1","jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/p7KBXa-gw","jetpack-related-posts":[{"id":845,"url":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/2019\/01\/14\/dun-pas-sur-la-lune\/","url_meta":{"origin":1024,"position":0},"title":"D&rsquo;un pas sur la lune","author":"Fran\u00e7ois Lozet","date":"14 janvier 2019","format":false,"excerpt":"Le texte-image, ou l\u2019image d\u2019un texte, c\u2019est ce que nos soci\u00e9t\u00e9s d\u2019\u00e9crans semblent faire subir \u00e0 l\u2019\u00e9crit, rendant le sens d\u2019avance \u00e0 son apparence, et la lisibilit\u00e9 \u00e0 son caract\u00e8re : jamais nous n\u2019avons tant lu, mais jamais nous n\u2019avons aussi peu lu d\u2019\u00e9critures manuscrites, dessin\u00e9es \u00e0 la main, dont\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;L'instant partag\u00e9&quot;","block_context":{"text":"L'instant partag\u00e9","link":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/category\/linstant-partage\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/l-empreinte-du-premier-pas-sur-la-lune-image-257604-article-ajust_930.jpg?fit=930%2C947&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/l-empreinte-du-premier-pas-sur-la-lune-image-257604-article-ajust_930.jpg?fit=930%2C947&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/l-empreinte-du-premier-pas-sur-la-lune-image-257604-article-ajust_930.jpg?fit=930%2C947&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2019\/01\/l-empreinte-du-premier-pas-sur-la-lune-image-257604-article-ajust_930.jpg?fit=930%2C947&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":524,"url":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/2017\/11\/12\/pensees-naives-paradise-papers\/","url_meta":{"origin":1024,"position":1},"title":"Pens\u00e9es na\u00efves (Paradise papers)","author":"Fran\u00e7ois Lozet","date":"12 novembre 2017","format":false,"excerpt":"Si \u00eatre de droite ou de gauche, autant que d\u2019arguments est affaire de sensibilit\u00e9s et de principes, et que cette simple d\u00e9nomination des sensibilit\u00e9s n\u2019existait pas avant la r\u00e9volution fran\u00e7aise et l\u2019assembl\u00e9e constituante de 1789, ces sensibilit\u00e9s devaient bien exister avant l\u2019apparition de leur mot, avant m\u00eame l\u2019apparition (ou de\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Actualit\u00e9s&quot;","block_context":{"text":"Actualit\u00e9s","link":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/category\/actualites\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2018-01-28-12.08.06-e1518870113271.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2018-01-28-12.08.06-e1518870113271.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2018-01-28-12.08.06-e1518870113271.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/2018-01-28-12.08.06-e1518870113271.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1084,"url":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/2020\/06\/24\/voyages-ordinaires-2-lhomme-des-foules\/","url_meta":{"origin":1024,"position":2},"title":"Voyages ordinaires (2) : l&rsquo;homme des foules","author":"Fran\u00e7ois Lozet","date":"24 juin 2020","format":false,"excerpt":"L\u2019homme des foules\u00a0de Poe. C\u2019est le fl\u00e2neur parfait, qui a \u00e9lu domicile dans l\u2019ombre du nombre, dans l\u2019ondoyant de la foule. C\u2019est un vieil homme qui traverse la ville pour retrouver les quartiers les plus fr\u00e9quent\u00e9s. Il le fait non pour se perdre, non pour se fondre, mais pour\u00a0participer, chor\u00e9graphiquement,\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Figures&quot;","block_context":{"text":"Figures","link":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/category\/voyages-ordinaires-extraits\/figures\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/img_0534.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/img_0534.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/img_0534.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2016\/09\/img_0534.jpg?fit=900%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":755,"url":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/2018\/06\/05\/linstant-partage-1\/","url_meta":{"origin":1024,"position":3},"title":"L&rsquo;instant partag\u00e9 (1)","author":"Fran\u00e7ois Lozet","date":"5 juin 2018","format":false,"excerpt":"(conf\u00e9rence prononc\u00e9e le 30 mai 2018 \u00e0 l'initiative du Th\u00e9\u00e2tre National Bordeaux Aquitaine et de l'Iddac (agence culturelle GIRONDE-nouvelle Aquitaine) au centre culturel de canejean) Introduction En fait, le v\u00e9ritable probl\u00e8me, c\u2019est celui de l\u2019instant. L\u2019instant o\u00f9 l\u2019on \u00e9prouve, ou l\u2019instant o\u00f9 l\u2019on n\u2019\u00e9prouve pas. C\u2019est un grand myst\u00e8re, que\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;L'instant partag\u00e9&quot;","block_context":{"text":"L'instant partag\u00e9","link":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/category\/linstant-partage\/"},"img":{"alt_text":"Foule, aux Offices","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/2016-08-17-14.27.55-e1528102554195.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/2016-08-17-14.27.55-e1528102554195.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/2016-08-17-14.27.55-e1528102554195.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/2016-08-17-14.27.55-e1528102554195.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=700%2C400 2x, https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2018\/06\/2016-08-17-14.27.55-e1528102554195.jpg?fit=1200%2C900&ssl=1&resize=1050%2C600 3x"},"classes":[]},{"id":1743,"url":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/2025\/02\/02\/les-voyages-ordinaires-tome-3-extrait-4\/","url_meta":{"origin":1024,"position":4},"title":"Les Voyages ordinaires, Tome 3 (extrait 4)","author":"Fran\u00e7ois Lozet","date":"2 f\u00e9vrier 2025","format":false,"excerpt":"Ce n\u2019est pas seulement qu\u2019entre les nuages et les montagnes des comp\u00e9titions se d\u00e9clenchent, r\u00e9guli\u00e8rement, pour savoir qui efface l\u2019autre, qui passe devant, qui semble le plus massif, qui le plus l\u00e9ger, le plus aigu, le plus haut. Ce sont des effets de fa\u00e7ade plus que de puissance. Le passage\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Voyages ordinaires, extraits&quot;","block_context":{"text":"Voyages ordinaires, extraits","link":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/category\/voyages-ordinaires-extraits\/"},"img":{"alt_text":"Nuages et montagnes au coucher du soleil","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image.png?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image.png?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image.png?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2025\/02\/image.png?fit=1024%2C768&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]},{"id":1177,"url":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/2021\/02\/24\/les-voyages-ordinaires-2-des-souvenirs\/","url_meta":{"origin":1024,"position":5},"title":"Les Voyages Ordinaires (2), des souvenirs","author":"Fran\u00e7ois Lozet","date":"24 f\u00e9vrier 2021","format":false,"excerpt":"Que les souvenirs me hantent, qu\u2019ils me tracent, que les amours ou les amis disparus continuent d\u2019\u00eatre des pr\u00e9sences, en moi, est-ce si surprenant\u00a0? Il y a toujours un paysage dans une vie, et quels que soient les sentiers parcourus on trouve toujours \u00e0 tel ou tel embranchement quelques pierres\u2026","rel":"","context":"Dans &quot;Figures&quot;","block_context":{"text":"Figures","link":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/category\/voyages-ordinaires-extraits\/figures\/"},"img":{"alt_text":"","src":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/marjanblan-794QUz5-cso-unsplash-scaled.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200","width":350,"height":200,"srcset":"https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/marjanblan-794QUz5-cso-unsplash-scaled.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=350%2C200 1x, https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/marjanblan-794QUz5-cso-unsplash-scaled.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=525%2C300 1.5x, https:\/\/i0.wp.com\/www.lozt.fr\/wp-content\/uploads\/2021\/02\/marjanblan-794QUz5-cso-unsplash-scaled.jpg?fit=800%2C1200&ssl=1&resize=700%2C400 2x"},"classes":[]}],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1024","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1024"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1024\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1027,"href":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1024\/revisions\/1027"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1122"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1024"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1024"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.lozt.fr\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1024"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}